She nods, and concentrates, and disappears - this time much more neatly, without the flash. After a few minutes Erin's magic-sense shows another, very slightly different portal, and then after another moment, the kobold returns, stepping out of thin air. "Much better."