"Mars just has lower gravity," Thorn says. (She makes a complicated face, and then continues). "it is normal."

She gives them an abbreviated form of the directions, and, having checked that he is alright, returns to directing people.