"Yes! Wanna see?" He's asking it out of courtesy, he doesn't wait for an answer before going upstairs to grab his notebook because of course she does.

...it's pure gibberish.

"I'm afraid I don't really have a dictionary," he says apologetically. "If you boop me I could show you what some of these meant but I think it'd take a few years for you to memorise them all."