She can just move the jet. This involves going to the cockpit so she can see what she's doing well enough, but that's not very hard. She accelerates slowly so as not to hurt the jet or its passengers, and starts to decelerate before they get there for the same reason. At no point in time do they reach her top speed, but she needs them to show her where the telescope is. So, she'll keep it sane.
no subject