"Storage units exist and we can totally get one but I have a tight operating budget. I guess I can turn over my life plan from legend-hunting to Milliways-based research and accordingly spend more time picking up paying work, but legendary-hunting very much isn't paying work."